top of page

sobre nós

Palettentheater Kollektiv é uma plataforma de encontro de pensadores, fazedores e artistas residentes em vários lugares, fundada em Berlim, no momento inicial da pandemia do Covid 19, em Abril de 2020. Desde 2023, estamos sediados em Está Bem, entre as aldeias de Sabóia e Santa-Clara-a-Velha, Odemira, Portugal.

produzir, transportar,  circular

O nosso colectivo está comprometido com a produção de trabalho colaborativo, almejando uma re-conexão com a nossa materialidade terresterial - social, cultural, biológica ou de materiais afectivos. Partindo de diferentes experiências sociais, culturas populares, mitos, ideais políticos, lutas de vida e ontologias de multi-espécies, nós perguntamos: Pode a arte ajudar-nos a repensar os nossos mundos? Como é que a instalação de arte e práticas de artivismo podem ser usadas como instrumentos eficazes para gerar comunidades por vir? Pode a materialização de múltiplas micro-utopias originar um novo modelo de democracia?

produzir, transportar,  circular

Palettentheater Kollektiv é palco e teatro de operações. É uma oficina pedagógica e comercial. É artesanal e sofisticado, local e global, lúdico e politizante, procura abrir espaço  às ideias do/com "o outro". Nós interessamo-nos por processos fundamentais de regeneração de interacções  sociais e de ecosistemas, pela reutilização de materiais, pela vida humana e não humana e pelo passado, presente e futuro em qualquer lugar.

ABOUT US

Palettentheater Kollektiv is a platform for the encounter of thinkers, doers and resident artists in several places, founded in Berlin at the start of the Covid-19 pandemic in April 2020. Since 2023, we are based in Está Bem, between the villages of Sabóia and Santa-Clara-a-Velha, Odemira, Portugal.

 

produce, transport, circulate

Our collective is engaged in the production of collaborative work aiming to reconnect with our terresterial materiality – social, cultural, biological, or affective materials. By drawing from different social experiences, popular cultures, myths, political ideals, life struggles and multispecies ontologies, we ask: Might art help us to rethink our worlds? How can art-installation and artivism be used as effective tools to generate coming communities? Can the realization of multiple micro-utopias result in a new model of democracy?

produce, transport, circulate

Palettentheater Kollektiv is a stage and theatre of operations. It is a commercial and a pedagogical workshop. It’s handmade and sophisticated, local and global, playful and politicizing. It aims to open space to the ideas of/with "the other". We have interest in the fundamental regenerative processes of social interactions and ecosystems, in the reutilization of materials, in the life of humans and non- humans, and in the past, present and future everywhere.

ÜBER UNS

Das Palettentheater-Kollektiv ist eine Plattform, auf der sich Denker:innen, Macher:innen und Künstler:innen aus mehreren Orten begegnen. Das Kollektiv gründete sich während des ersten Corona-Lockdowns im April 2020 in Berlin. Seit 2023 sind wir in Está Bem, zwischen den Dörfern Sabóia und Santa-Clara-a-Velha, Odemira, Portugal, ansässig.

 

produzieren, transportieren, zirkulieren

Unser Kollektiv engagiert sich für kollaborative Arbeiten, die darauf abzielen, uns mit unserer terrestrischen Gegebenheiten Substanz rückzuverbinden – unter der Berücksichtigung sozialer, kultureller oder biologischer Gegebenheiten Aspekte. Indem wir aus verschiedenen sozialen Erfahrungen, Kulturen, Mythen, politischen Idealen, Lebenskämpfen und Wesensarten schöpfen, fragen wir: Kann Kunst helfen, die Welt neu zu denken? Wie können Kunst-Installation und Artivism als wirksames Werkzeug eingesetzt werden, um zukunftsfähige Gemeinschaften zu schaffen? Kann die Verwirklichung multipler Mikro-Utopien zu einem neuen Modell von Demokratie führen?

 

produzieren, transportieren, zirkulieren

Das Palettentheater-Kollektiv ist eine Bühne, ein Kriegsschauplatz und ein Operationssaal. Es ist eine kommerzielle und eine pädagogische Werkstatt. Es ist handgefertigt und anspruchsvoll, lokal und global, spielerisch und politisierend. Es zielt darauf ab, Raum für die Ideen von/mit "dem Anderen" zu öffnen. Wir interessieren uns für die grundlegenden regenerativen Prozesse sozialer Interaktionen und Ökosysteme, für die Wiederverwendung von Materialien, für das  Leben von Menschen und Nicht-Menschen und für die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft überall.

DE NOUS

Le Palettentheater Kollektiv est une plateforme de rencontre de penseurs, faiseurs et d'artistes résidents dans plusieurs lieux, fondée à Berlin au début de la pandémie de Covid-19 en Avril 2020. Depuis 2023, nous sommes basés à Está Bem, entre les villages de Saboia et Santa-Clara-a-Velha, à Odemira, au Portugal.

produire, transporter, faire circuler

Notre collectif est engagé dans la production d'un travail collaboratif visant à se reconnecter avec notre matérialité terresteriel - social, culturel, biologique ou matériaux affectifs. Partant d'expériences sociales différentes, de cultures populaires, de mythes, d'idéaux politiques, de luttes de vie et d'ontologies multi-espèces, nous nous demandons: L'art peut-il nous aider à repenser nos mondes? Comment les installations artistiques et les pratiques d'artivisme peuvent-elles être utilisées comme des outils efficaces pour générer des communautés à venir? La matérialisation de multiples micro-utopies peut-elle donner naissance à un nouveau modèle de démocratie?

produire, transporter, faire circuler

Le Palettentheater Kollektiv est la scène et le théâtre des opérations. C'est un atelier commercial et pédagogique. Il est artisanal et sophistiqué, local et global, ludique et politisant, il cherche à ouvrir un espace aux idées de/avec "l'autre". Nous nous intéressons aux processus fondamentaux de régénération des interactions sociales et des écosystèmes, à la réutilisation des matériaux, à la vie humaine et non humaine et au passé, présent et futur partout.
 

bottom of page